Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Французский

Military Command Region

Толкование Перевод

1 MCR

1) Общая лексика: Magnetical Character Recognition, Middle Common Room

2) Компьютерная техника: Mirror Consistence Recovery

3) Авиация: max cruise rating, Maximum Cruise

4) Морской термин: мощность энергетической установки

5) Медицина: меланокортиновые рецепторы

6) Американизм: Middle Combination Room

7) Военный термин: Marine Corps reserve, Mediterranean communications region, Message Completion Rate, Military Command Region, maintenance control report, manpower control report, maximum combat readiness, military compact reactor, mine clearing roller, mobile control room, movement control regiment, multichannel receiver

8) Техника: Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность, material certification report, material control record, mean conversion ratio

9) Шутливое выражение: My Chemical Romance

10) Химия: Magic Carpet Ride

11) Телевидение: Master Control Room, АЦ, центральная аппаратная

12) Телекоммуникации: Minimum Cell Rate (ATM)

13) Сокращение: Magnetic Character Recognition, Manufacturing Capability Requirements, Mission Capable Rate, Mobile Cellular Radio, Mobile Communication Radio, Multi-Channel Recorder, manual change request, master change record, Monitor Console Routine

14) Вычислительная техника: Minimum Cell Rate (UNI, ATM, PCR, ABR)

15) Нефть: Microcarbon residue

16) Энергетика: Modular Capacity Regulator

17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: mechanical completion record, Monthly Cost Report

18) Нефтегазовая техника ГДП (Main Control Room - Главный диспетчерский пульт управления), Главный диспетчерский пульт управления

19) Образование: Modified Compliance Review

20) Полимеры: maximum continuous rating

21) Сахалин Ю: main control room

22) Расширение файла: Master Control Routine, Modem Control Register

23) Нефтеперерабатывающие заводы: maximum continuous rating (максимально допустимая непрерывная нагрузка)

24) Карачаганак: operations management center (also main control center / room MCC)

25) Правительство: Michigan Court Rules

26) NYSE. M F S Charter Income Trust Fund

Универсальный англо-русский словарь > MCR
2 mcr

1) Общая лексика: Magnetical Character Recognition, Middle Common Room

2) Компьютерная техника: Mirror Consistence Recovery

3) Авиация: max cruise rating, Maximum Cruise

4) Морской термин: мощность энергетической установки

5) Медицина: меланокортиновые рецепторы

6) Американизм: Middle Combination Room

7) Военный термин: Marine Corps reserve, Mediterranean communications region, Message Completion Rate, Military Command Region, maintenance control report, manpower control report, maximum combat readiness, military compact reactor, mine clearing roller, mobile control room, movement control regiment, multichannel receiver

8) Техника: Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность, material certification report, material control record, mean conversion ratio

9) Шутливое выражение: My Chemical Romance

10) Химия: Magic Carpet Ride

11) Телевидение: Master Control Room, АЦ, центральная аппаратная

12) Телекоммуникации: Minimum Cell Rate (ATM)

13) Сокращение: Magnetic Character Recognition, Manufacturing Capability Requirements, Mission Capable Rate, Mobile Cellular Radio, Mobile Communication Radio, Multi-Channel Recorder, manual change request, master change record, Monitor Console Routine

14) Вычислительная техника: Minimum Cell Rate (UNI, ATM, PCR, ABR)

15) Нефть: Microcarbon residue

16) Энергетика: Modular Capacity Regulator

17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: mechanical completion record, Monthly Cost Report

18) Нефтегазовая техника ГДП (Main Control Room - Главный диспетчерский пульт управления), Главный диспетчерский пульт управления

19) Образование: Modified Compliance Review

20) Полимеры: maximum continuous rating

21) Сахалин Ю: main control room

22) Расширение файла: Master Control Routine, Modem Control Register

23) Нефтеперерабатывающие заводы: maximum continuous rating (максимально допустимая непрерывная нагрузка)

24) Карачаганак: operations management center (also main control center / room MCC)

25) Правительство: Michigan Court Rules

26) NYSE. M F S Charter Income Trust Fund

Универсальный англо-русский словарь > mcr
3 commander

командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;

commander, Air Force — командующий ВВС

commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе

commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе

commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии

commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)

commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады

commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге

commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики

commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения

commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы

commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря

commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики

commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса

commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер

commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря

commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота

commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе

commander, HQ company — командир штабной роты

commander, Land Forces — командующий СВ

commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС

commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США

commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС

commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом

commander, Naval Force — командующий ВМС

commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива

commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)

commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС

commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС

commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС

commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш

commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий

commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации

commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики

commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики

commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами

commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления

commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш

commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона

commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ

commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)

commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)

commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)

commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря

commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)

commander, Striking Forces — командующий ударными силами

commander, subarea — командующий (под)районом

commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике

commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море

commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман

commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании

commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине

commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)

commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря

division support (command) commander — начальник (командования) тыла дивизии

executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО

naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда

parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);

tactical air commander (afloat) — командир средств ТА (на корабле управления десантом)

tactical air commander (ashore) — командир средств ТА (на береговом КП десантных войск)

US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине

— AA defense commander

— acting commander

— action commander

— air commander

— air defense artillery commander

— Air Defense commander

— air drop troop commander

— air group commander

— Air Transport commander

— airborne commander

— aircraft commander

— airfield commander

— air-mission commander

— airmobile task force commander

— Allied commander

— Allied Maritime Air Forces commander

— antiair warfare commander

— area commander

— armor commander

— Army commander

— Army Component commander

— artillery commander

— assault commander

— assistant commander

— assistant deputy commander

— assistant division commander

— aviation lift commander

— battery commander

— battle commander

— battlefield commander

— beach commander

— beach party commander

— blue commander

— boat wave commander

— branch commander

— breach commander

— bridge commander

— Cadet Regiment commander

— chalk commander

— Coastal Defense commander

— Coastal Forces commander

— column commander

— combat arms commander

— combat commander

— Command commander

— commanders at all echelons

— commanders at all levels

— communications zone commander

— community commander

— composite warfare commander

— contact area commander

— convoy commander

— corps engineer commander

— corps support command commander

— crew commander

— crossing area commander

— decision-making commander

— depot commander

— deputy brigade commander

— deputy commander for

— deputy commander

— Deputy Supreme Allied commander

— Deputy Supreme commander

— district commander

— embarkation team commander

— engineer commander

— escort commander

— executing commander

— exercise commander

— fellow commander

— field commander

— field-army commander

— fire commander

— fire-support commander

— fleet commander

— flight commander

— force air-defense commander

— force commander

— forward area commander

— garrison commander

— general court martial commander

— ground commander

— guard commander

— helicopter transport group commander

— higher commander

— immediate commander

— incoming commander

— infantry commander

— installation commander

— interallied commander

— intermediate commander

— island commander

— joint commander

— joint force commander

— joint logistics commander

— junior commander

— key commander

— land commander

— landing force commander

— landing force training commander

— lane commander

— local area commander

— lower commander

— major commander

— major NATO commander

— major subordinate commander

— maneuver commander

— Marine Forces commander

— Marine Reserve commander

— maritime commander

— military commander

— military district commander

— military liaison mission commander

— missile combat crew commander

— national commander

— NATO commander

— NATO regional commander

— NATO Supreme commander

— naval force commander

— Navy Component commander

— next higher commander

— non-rated commander

— on-scene commander

— operational commander

— orange commander

— organization commander

— outgoing commander

— outpost commander

— plane load commander

— point commander

— post commander

— potential commander

— principal subordinate commander

— Readiness Region commander

— recruiting commander

— regimental commander

— regional commander

— releasing commander

— relief commander

— Reserve Component commander

— scene of action commander

— second commander

— sector commander

— senior AT commander

— senior military commander

— senior operational commander

— Service Component commander

— service support commander

— specified commander

— staff commander

— station commander

— subordinate commander

— support command commander

— supported commander

— supporting commander

— Supreme Allied commander

— Supreme High commander

— tactical air commander

— tactical commander

— task force commander

— Theater Air commander

— Theater Allied commander

— Theater Army commander

— theater commander

— three major NATO commanders

— Transport commander

— transportation commander

— troop commander

— unified commander

— unit commander

— US Allied commanders

— US Army commander

— USAF commander

— vehicle commander

— vice commander

— wing commander

English-Russian military dictionary > commander
4 headquarters

штаб(ы); орган управления войсками [силами]; управление; группа [ячейка] управления; пункт управления, ПУ; штаб-квартира; штабной; см. тж. staff

Canadian Forces, Europe, headquarters — штаб командования канадских ВС в Европе

Fortress headquarters, Gibraltar — штаб гарнизона английских войск в Гибралтаре

headquarters, Air Command — Кан. штаб командования ВВС

headquarters, Allied Land Forces — штаб ОСВ НАТО (на ТВД)

headquarters, DA — штаб [штаб-квартира] СВ

headquarters, Maritime Command — Кан. штаб командования ВМС

headquarters, Mobile Command — Кан. штаб мобильного командования

headquarters, US Marine Corps — штаб-квартира МП США

headquarters, USAF — штаб-квартира ВВС США

Supreme headquarters, Allied Powers Europe — штаб ОВС НАТО в Европе

— ACE headquarters

— administrative headquarters

— advanced headquarters

— Air Force Component headquarters

— air headquarters

— alternate headquarters

— amphibious warfare headquarters

— Army headquarters

— bank control headquarters

— battery detail headquarters

— battery headquarters

— battle headquarters

— Command headquarters

— company headquarters

— control headquarters

— Defence Force headquarters

— detachment headquarters

— displace headquarters

— dual role headquarters

— duplicate headquarters

— echelon headquarters

— embarkation area headquarters

— emergency headquarters

— establish headquarters

— exercise headquarters

— field headquarters

— Fleet shore headquarters

— forward deployment headquarters

— forward headquarters

— General headquarters

— Government Communications headquarters

— higher headquarters

— initiating headquarters

— intermediate headquarters

— issuing headquarters

— Joint Army Air headquarters

— joint headquarters

— lateral headquarters

— local headquarters

— lower headquarters

— main headquarters

— major headquarters

— management headquarters

— maneuver director headquarters

— Maritime headquarters

— military district headquarters

— Military Intelligence headquarters

— mobile headquarters

— multi-national headquarters

— National Defence headquarters

— National Guard state headquarters

— NATO headquarters

— Naval Assault Group/Brigade headquarters

— Naval District headquarters

— nuclear weapon employment initiating and control headquarters

— patrol headquarters

— platoon headquarters

— RDF Command headquarters

— Readiness Region headquarters

— rear headquarters

— regimental headquarters

— regional civilian preparedness headquarters

— road headquarters

— ROTC region headquarters

— SAC headquarters

— section headquarters

— set up headquarters

— static war headquarters

— static warfare headquarters

— stationary headquarters

— step-up operational headquarters

— strategic headquarters

— subordinate headquarters

— successor headquarters

— supply point headquarters

— tactical headquarters

— Theater Air Force headquarters

— Theater Army headquarters

— Theater Navy headquarters

— traffic control headquarters

— US Defense Department headquarters

— war headquarters

— warfare headquarters

— wartime headquarters

* * *

1) штаб; 2) штабы; 3) главное правление

English-Russian military dictionary > headquarters
5 program

программа; план; задача; составлять программу [план]; планировать; программировать, задавать программу (напр. ЭВМ)

counter-air 90 program — программа борьбы с авиацией противника в 90-е годы

morale, welfare and recreation program — программа мероприятий по бытовому обеспечению, организации отдыха и развлечений

rationalization, standardization and interoperability program — программа рационализации, стандартизации и интероперабельности (оборудования)

telecommunications and C2 program — программа создания систем руководства, управления и (дальней) связи

— absent-without-leave official apprehension program

— absent-without-leave official prevention program

— academic program

— advancement-in-training program

— aerospace systems security program

— affiliation program

— aircraft updating program

— armed forces health professions scholarships program

— arms program

— Army community service program

— Army extension course program

— army helicopter improvement program

— Army new thrusts program

— Army readiness and training evaluation program

— associate-degree program

— augmentation program

— cadet appointment program

— capital substitution for labor program

— career category program

— career program

— Central Region Communications Improvement program

— character guidance program

— civil damage assessment program

— civil/defense disposal program

— Claims Administrative Management program

— classification management program

— clothing exchange program

— colocating operating base program

— command crime prevention program

— command information program

— communications improvement program

— community life program

— community relations program

— community service program

— competitive marksmanship program

— compile a program

— comprehensive disarmament program

— compulsory immunization program

— computer software program

— concurrent development program

— consolidated intelligence program

— contingency planning facilities list program

— cooperative weapons acquisition program

— counterbattery program

— counterinsurgency program

— counterintelligence screening program

— countersuppression program

— crash program

— damage-limiting strategic defense program

— deception program

— defense development and production sharing program

— defense development exchange program

— defense language program

— Defense Meteorological Satellite program

— defense military intelligence program

— defense program

— Defense Reconnaissance Support program

— Defense Support program

— defer a program

— deficiency program

— delayed-entry enlistment program

— dependent medical care program

— distinguished military graduate program

— document updating program

— dual cycle rifle program

— early-out program

— education incentive program

— electromagnetic compatibility program

— emergency immunization program

— enlisted attrition reduction program

— enlisted college training program

— enlisted management program

— enlistment testing program

— entertainment program

— equal employment opportunity program

— excess defense articles program

— extender training program

— fallout shelter survey program

— far-term military program

— feasibility validation program

— Federal Legal Information Through Electronics program

— fire a program

— fires program

— Five-Year Defense program

— flexibility program

— Force development test and experimentation program

— Force modernization program

— foreign area specialist training program

— Foreign Exchange program

— foreign language proficiency program

— Foreign Military Sales Credit program

— Foreign Military Sales program

— full time manning program

— General Defense Intelligence program

— general educational development program

— guest speaker program

— gun program

— hardening program

— high-technical risk development program

— hold a program in abeyance

— homebasing/advanced assignment program

— honors program

— hospital program

— Human Reliability program

— immunoprophylaxis emergency program

— Improved Conventional Munitions program

— indefinite category active duty program

— indoctrination program

— Industrial Facilities Protection program

— integrated logistic support program

— International Military Education and Training program

— International Nuclear Fuel Cycle Evaluation program

— Inter-Service Data Exchange program

— Joint Air Attack Team Tactics program

— Joint Attack Weapon System program

— Joint Second Echelon Interdiction program

— Joint Services Small Arms program

— Joint Surveillance System program

— Labor Surplus Area Contracting program

— layaway program

— life extension program

— long-term defense program

— major new arms program

— majors program

— Master Care Group Health Insurance program

— master training program

— medical program

— medical remedial enlistment program

— mid-term defense program

— Military Adaptation of Commercial Items program

— military advisory program

— military aid program

— Military Assistance Grant Aid program

— military assistance program

— Military Assistance Sales program

— military construction program

— military development scientific and engineering program

— military nuclear program

— Military Sponsor program

— mobile forces program

— mobilization designation program

— mobilization operating program

— mobilization training program

— mobilization troop program

— modern volunteer army program

— modernization of logistics program

— morale building program

— Mosaic Sensor program

— movement monitoring program

— movement program

— mutual defense assistance program

— mutual security program

— mutual weapons development program

— National Military program

— NATO exercise program

— North Defense Modernization program

— nuclear strike-cruiser program

— nuclear weapon program

— nuclear weapon surety program

— nuclear weapon testing program

— off-duty and on-duty education program

— off-duty information program

— offensive air support program

— officer candidate program

— officer career program

— officer procurement program

— Officer Professional Development program

— Officers' Undergraduation program

— operating program

— operational readiness test program

— Operational Test and Evaluation program

— opposing forces training program

— organization effectiveness program

— orientation program

— orientation tour program

— Other Ranks Career Development program

— overseas interchange program

— particle beam weapon program

— personal environment program

— personnel demand reduction program

— predischarge education program

— pre-punched tape training program

— preventive psychiatry program

— priority strike program

— product improvement program

— program of targets

— race relations/equal opportunities program

— Racial Awareness program

— readiness program

— reduced weight program

— repair-for-return to-user program

— Reserve components affiliation program

— retiree-support program

— security assistance sales program

— security inspection program

— security training program

— self-paced instruction program

— service life extension program

— short-term defense program

— small unit exchange program

— Space Laser Experiment Definition program

— special career program

— special enrichment program

— strategic triangle program

— Tactical Communications Satellite program

— tactical cryptologic program

— tactical evaluation program

— tactical strike program

— tactical warfare program

— technology base program

— Theater Air Base Vulnerability program

— trainee discharge program

— training program

— Trident missile submarine program

— tri-service program

— troop program

— troop welfare program

— uniformed services savings deposit program

— upgrading program

— veterans education assistance program

— war emergency program

— wartime graves registration program

— wartime information security program

— weapon-related nuclear energy program

— weapons development program

— weapons readiness analysis program

— weather modification program

— zero defects program

English-Russian military dictionary > program
6 MRC

1) Компьютерная техника: Minimum Of Rows And Columns

2) Медицина: Совет медицинских исследований (Medical Research Council)

3) Военный термин: Major Regional Conflict, Major Regional Contingencies, Map Reference Code, Materiel Release Confirmation, Medical Research Council, Medical Reserve Corps, Meteorological Research Committee, Militarized Reconfigurable Computer, Military Region Command, Military Representatives Committee, Military Revolutionary Council, Mississippi River Commission, Motorized Rifle Company, maintenance and repair cycle, maintenance requirement card, major regional commander, material redistribution center, material release confirmation, material requirements committee, military reform caucus, morning readiness check, movement report center

4) Техника: maintenance repair card, maintenance repair code, manpower requirements change, mid remote control, mobile radio communications

5) Химия: Monoid Ring Completion, Multi Resistant Coating

6) Математика: Multi Resolution Curves, Центр математических исследований (Великобритания)

7) Метеорология: Muddy Rain Conditions

8) Бухгалтерия: Monthly Recurring Charge

9) Страхование: Multiple Reporting Currencies

10) Ветеринария: Meat Research Corporation (Australia)

11) Оптика: minimum resolvable contrast

12) Радио: Milwaukee Repeater Club

13) Телекоммуникации: Monthly Recurring Charges

14) Сокращение: Chamberlain MRC (manufacturer of USPS equipment), Mail Recovery Center (dead letter offices in St. Paul MN and Atlanta GA), Major Regional Conflict / Contingencies, Market Research Council, Mathematics Research Center, Message-based Reliable Channel, Microwave Radio Corp. (USA), major retail centre

15) Университет: Mount Royal College

16) Вычислительная техника: magneto resistive cluster

17) Нефть: карточка-заявка на техническое обслуживание (maintenance requirement card), контроль надёжности в процессе производства (manufacturing reliability control)

18) Иммунология: Mutant Research Centre

19) Биохимия: Mouse Erythrocytes

20) Космонавтика: Mekong River Commission (official title: Committee for Coordination of Investigations of the Lower Mekong Basin)

21) Фирменный знак: Model Rectifier Corp, Model Rectifier Corporation

22) СМИ: Media Resource Center

23) Деловая лексика: Modern Rate Of Change

24) Нефтепромысловый: (Maximum Reservoir Contact) максимальный контакт с резервуаром (концепция многозабойных скважин с широкоохватным воздействием на пласт)

25) Сетевые технологии: mesh router components, компоненты маршрутизатора узлов сети

26) Автоматика: manufacturing resource control

27) Контроль качества: manufacturing reliability control

28) Океанография: Marine Research Corporation

29) Химическое оружие: multi-round container, multiple round container

30) Расширение файла: Bibliographic data (Machine-Readable Cataloging records)

31) Общественная организация: Medical Research Charities, Membership Renewal Credit

32) Правительство: Municipal Regional County

33) НАСА: Mid Roll Change

Универсальный англо-русский словарь > MRC
7 CMR

1) Общая лексика: Composite Magnetic Resonance

2) Компьютерная техника: Cache Miss Ratio, Communications Resource Manager, Container Managed Relation

3) Авиация: Certificate of Maintenance Review, Certification Maintenance Requirement

4) Медицина: cardiac magnetic resonance, Carcinogens, Mutagens and Reproductive Toxicants

5) Американизм: Code Of Mass Regulation

6) Военный термин: Canadian Military Rifle, Canadian Mounted Rifles, Cancel Move Request, Civil Military Relations, Contractor Management Reserve, Crisis Management Room, classified material receipt, common multimode radar, communications monitoring report, configuration management review, consolidated mail room, contract management region, contract management review, countermortar radar, court of military review, court-martial report, Command Routing (table)

7) Техника: Convention on Contract for International Carriage of Goods by Road

8) Сельское хозяйство: (calf milk replacer) Заменитель молока для телят

9) Химия: Carcinogenic, Mutagenic or Toxic to Reproduction

10) Юридический термин: Code Of Massachusetts Regulations, Court Martial Reports

11) Торговля: международная транспортная накладная, Cargo Movement Requirement

12) Телекоммуникации: communication riser cable

13) Сокращение: Cell Misinsertion Rate, communications moon relay, Cooling Medium Return

14) Университет: Center for Music Research

15) Нефть: common-mode rejection

16) Биохимия: Carbon Magnetic Resonance

17) Транспорт: КДПГ; Конвенция о Договоре дорожной перевозки грузов

18) Деловая лексика: Customer Managed Relationships, КДПГ (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов)

19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Contracts Management Report, комбинируемый магнитный резонанс (Combinable Magnetic Resonance)

20) Автоматика: cutting model reference

21) Сахалин Р: Combinable Magnetic Resonance

22) Нефть и газ: Combined Magnetic Resonance, Combined Magnetic Resonance tool (of Schlumberger), Combinable Magnetic Resonance Tool (Schlumberger), ЯМК-зонд Шлюмберже, комбинируемый магнито-резонансный прибор, совместимый зонд ядерно-магнитного каротажа

23) Электротехника: continuous maximum rating

24) Должность: Certified Medical Representative

25) Международная торговля: Clear Master Relay

26) Международные перевозки: Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road

Универсальный англо-русский словарь > CMR
8 Cmr

1) Общая лексика: Composite Magnetic Resonance

2) Компьютерная техника: Cache Miss Ratio, Communications Resource Manager, Container Managed Relation

3) Авиация: Certificate of Maintenance Review, Certification Maintenance Requirement

4) Медицина: cardiac magnetic resonance, Carcinogens, Mutagens and Reproductive Toxicants

5) Американизм: Code Of Mass Regulation

6) Военный термин: Canadian Military Rifle, Canadian Mounted Rifles, Cancel Move Request, Civil Military Relations, Contractor Management Reserve, Crisis Management Room, classified material receipt, common multimode radar, communications monitoring report, configuration management review, consolidated mail room, contract management region, contract management review, countermortar radar, court of military review, court-martial report, Command Routing (table)

7) Техника: Convention on Contract for International Carriage of Goods by Road

8) Сельское хозяйство: (calf milk replacer) Заменитель молока для телят

9) Химия: Carcinogenic, Mutagenic or Toxic to Reproduction

10) Юридический термин: Code Of Massachusetts Regulations, Court Martial Reports

11) Торговля: международная транспортная накладная, Cargo Movement Requirement

12) Телекоммуникации: communication riser cable

13) Сокращение: Cell Misinsertion Rate, communications moon relay, Cooling Medium Return

14) Университет: Center for Music Research

15) Нефть: common-mode rejection

16) Биохимия: Carbon Magnetic Resonance

17) Транспорт: КДПГ; Конвенция о Договоре дорожной перевозки грузов

18) Деловая лексика: Customer Managed Relationships, КДПГ (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов)

19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Contracts Management Report, комбинируемый магнитный резонанс (Combinable Magnetic Resonance)

20) Автоматика: cutting model reference

21) Сахалин Р: Combinable Magnetic Resonance

22) Нефть и газ: Combined Magnetic Resonance, Combined Magnetic Resonance tool (of Schlumberger), Combinable Magnetic Resonance Tool (Schlumberger), ЯМК-зонд Шлюмберже, комбинируемый магнито-резонансный прибор, совместимый зонд ядерно-магнитного каротажа

23) Электротехника: continuous maximum rating

24) Должность: Certified Medical Representative

25) Международная торговля: Clear Master Relay

26) Международные перевозки: Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road

Универсальный англо-русский словарь > Cmr
9 cmr

1) Общая лексика: Composite Magnetic Resonance

2) Компьютерная техника: Cache Miss Ratio, Communications Resource Manager, Container Managed Relation

3) Авиация: Certificate of Maintenance Review, Certification Maintenance Requirement

4) Медицина: cardiac magnetic resonance, Carcinogens, Mutagens and Reproductive Toxicants

5) Американизм: Code Of Mass Regulation

6) Военный термин: Canadian Military Rifle, Canadian Mounted Rifles, Cancel Move Request, Civil Military Relations, Contractor Management Reserve, Crisis Management Room, classified material receipt, common multimode radar, communications monitoring report, configuration management review, consolidated mail room, contract management region, contract management review, countermortar radar, court of military review, court-martial report, Command Routing (table)

7) Техника: Convention on Contract for International Carriage of Goods by Road

8) Сельское хозяйство: (calf milk replacer) Заменитель молока для телят

9) Химия: Carcinogenic, Mutagenic or Toxic to Reproduction

10) Юридический термин: Code Of Massachusetts Regulations, Court Martial Reports

11) Торговля: международная транспортная накладная, Cargo Movement Requirement

12) Телекоммуникации: communication riser cable

13) Сокращение: Cell Misinsertion Rate, communications moon relay, Cooling Medium Return

14) Университет: Center for Music Research

15) Нефть: common-mode rejection

16) Биохимия: Carbon Magnetic Resonance

17) Транспорт: КДПГ; Конвенция о Договоре дорожной перевозки грузов

18) Деловая лексика: Customer Managed Relationships, КДПГ (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов)

19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Contracts Management Report, комбинируемый магнитный резонанс (Combinable Magnetic Resonance)

20) Автоматика: cutting model reference

21) Сахалин Р: Combinable Magnetic Resonance

22) Нефть и газ: Combined Magnetic Resonance, Combined Magnetic Resonance tool (of Schlumberger), Combinable Magnetic Resonance Tool (Schlumberger), ЯМК-зонд Шлюмберже, комбинируемый магнито-резонансный прибор, совместимый зонд ядерно-магнитного каротажа

23) Электротехника: continuous maximum rating

24) Должность: Certified Medical Representative

25) Международная торговля: Clear Master Relay

26) Международные перевозки: Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road

Универсальный англо-русский словарь > cmr
10 MF V

Сокращение: Materiel Division, Western Military Region Command (Sweden)

Универсальный англо-русский словарь > MF V
11 direction

1. n область, направление, линия

reforms in many directions — реформы во многих областях

maintain direction — выдерживать направление

transmitter direction — направление передачи

diagonal direction — направление по диагонали

direction clutch — муфта направления движения

in cross direction — в поперечном направлении

2. n руководство, управление

the direction of a bank — руководство банком

fire direction — управление огнем

direction of work — руководство работами

military direction — руководство войсками

under the direction of — под руководством

direction control — управление направлением

3. n указание, предписание, распоряжение

package direction — указание на упаковке

direction for performance — указание способа исполнения

4. n инструкция; директивы

directions for use — правила пользования, инструкция

term of direction — положение инструкции

safety direction — инструкция по технике безопасности

5. n правление; дирекция

X direction — направление X

Y direction — направление Y

link direction — направление звена

wind direction — направление ветра

base direction — направление базиса

6. n обыкн. адрес

7. n постановка

8. n режиссура, работа с актёрами

fore-aft direction — направление вдоль оси

9. n ремарка

stage direction — ремарка

10. n спец. направление, ось

direction of magnetization — ось намагничивания

direction flag — флаг направления

dip direction — направление падения

flow direction — направление потока

goal direction — направление в цель

gaze direction — направление взгляда

Синонимический ряд:

1. lead (noun) guidance; lead; leadership

2. management (noun) administration; command; control; governance; government; management; regulation; rule; superintendence; supervision

3. order (noun) behest; bent; bias; bidding; charge; commandment; dictate; directive; guidance; inclination; injunction; instruction; mandate; order; word

4. point of the compass (noun) area; bearing; objective; point of the compass; region; road; route; spot; way

5. viewpoint (noun) angle; outlook; side; slant; standpoint; viewpoint

English-Russian base dictionary > direction

См. также в других словарях:

Northeastern Military Command — The Northeastern Military Command is one of seven Military Commands of the Brazilian Army. The Northeastern Military Command or Comando Militar do Nordeste (CMNE) is responsible for the defence of the states Bahia, Sergipe, Rio Grande do Norte,… … Wikipedia
Military Frontier — Militärgrenze Vojna granica / Vojna krajina Војна граница / Војна крајина Graniţă militară Határőrvidék military province of the Habsburg Monarchy … Wikipedia
Military of Afghanistan — Emblem of the Afghan National Army Founded 1709 Current form … Wikipedia
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Military of the Democratic Republic of the Congo — Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo Forces Armées de la République Démocratique du Congo Flag of the Democratic Republic of the Congo … Wikipedia
Military history of Pakistan — The roots of the Pakistan army traces back to the British Indian Army which included several personnel from present day Pakistan. In picture are troops of the famous Khyber Rifles striking a pose. 1895. The military history of Pakistan… … Wikipedia
Military structure of the FARC-EP — The military structure of the Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo ( Revolutionary Armed Forces of Colombia – People s Army , or FARC EP), formally began to be developed after the middle of 1964, when the Colombian… … Wikipedia
Military history of South America — The Battle of Chacabuco, 1817, during the Chilean War of Independence, a war often fought across harsh and difficult terrain. The military history of South America can be divided into two major periods pre and post Columbian divided by the… … Wikipedia
Military history of Cambodia — History attests to Cambodia s martial origins. In antiquity Cambodia, having conquered Laos, parts of Thailand, and the Malay Peninsula, held sway over a vast area of Southeast Asia. Khmer martial prowess waned in the early 15th century, however … Wikipedia
Military of Bulgaria — Bulgarian Army Service branches … Wikipedia
Military history of the Mali Empire — Mandekalu army Participant in Mandekalu wars of conquest Imperial Banner (circa 1340). Active 1230 1610 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

Military Command Region

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

Military Command Region

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: